Liūto karaliaus Julie Taymor atvirauja apie savo sėkmę, jos klaidas ir buvimą moterimi teatre

Menas Ir Kultūra




JOSEF ASTORAS (TAYMOR); JOAN MARCUS (LION KING); WALTERO MCBRIDAS / GETTINIAI VAIZDAI (PAGRINDINĖ INFORMACIJA).

Kadaise žiauriai išradingam menininkui, turinčiam eksperimentinio teatro išsilavinimą, buvo pavesta nukreipti ir suprojektuoti lėles, kaukes ir kostiumus, skirtus „Disney“ animacinio miuziklo adaptacijai scenoje. Liūtas karalius. Viena iš originalių Julie Taymor pasirodymo koncepcijų buvo kaukių uždėjimas ant aktorių & rsquo; galvos, efektingai suteikdami savo personažams du veidus, tačiau buvo susirūpinta, kad tai gali sutrikdyti auditorijos dėmesį.



Kuo didesnė rizika, tuo didesnis išmokėjimas.

Taigi nusprendžiau padaryti du ar tris simbolius keturiais ar penkiais skirtingais būdais, & rdquo; Taymoras prisimena daugiau nei po dviejų dešimtmečių. Galiausiai Michaelas Eisneris, tuometinis „Walt Disney Company“ generalinis direktorius, liepė Taymor sekti jos instinktais. & ldquo; Jis sakė: & quot; Leisk eiti su savo pirmąja mintimi. Kuo didesnė rizika, tuo didesnis išmokėjimas. & Rsquo; Ir būtent tai, manau, yra verta gyventi kaip menininkui - ir apskritai gyventi. & Rdquo;



Iš tiesų, kaip Liūtas karalius, dėl kurios Taymor tapo pirmąja moterimi, laimėjusia „Tony“ už režisūrą miuzikle (ji uždirbo dar vieną trofėjų už kostiumą), šį lapkritį švenčia savo 20-metį (kitų metų kovo mėnesį Manilėje planuojama atidaryti 25-ąjį tarptautinį spektaklį; viso šou visame pasaulyje) bruto yra 7,9 milijardo JAV dolerių), Taymoras pradeda dar vieną bauginančią įmonę: pirmąjį Brodvėjaus atgimimą, kurį atliko Davido Henry Hwango antakių kėlimo 1988 m. pjesė M. drugelis, kurį įkvėpė tikri, bet keistesni nei grožinės literatūros santykiai tarp prancūzų diplomato ir Pekino operos dainininko.




2002 m., „Frida“. Salma Hayek vaidino filme „Frida Kahlo“, kuriame pelnė šešias „Oskaro“ nominacijas.
„Miramax“ filmai / „Courtesy Everett“ kolekcija

Bėgant metams, Taymor meistriškumas ir pasakojimo įgūdžiai tapo jos jėga tiek teatre, tiek kine; jos kreditai pastarojoje terpėje svyruoja nuo 2002 m Frida, kuriame vaidino Salma Hayek kaip meksikiečių tapytoją Frida Kahlo, iki 2007 m. Vietnamo epochos „Beatles“ miuziklo Visoje visata.

Taymoras taip pat parašė scenarijus dviem Šekspyro adaptacijoms: Titas (1999), kuris sujungė Anthony Hopkinsą kaip Bardo romėnų generolą ir Jessica Lange kaip gotų karalienę, ir Audra (2010), kuris suprato užburiantį kunigaikštį Prospero kaip kunigaikštienę, vaidinamą Helen Mirren.

Taymoras taip pat režisavo daugybę operų, ​​įskaitant įnoringą, stulbinantį Mozarto kūrinį. Stebuklinga fleita kuri tapo „Metropolitan Opera“ kuokšteline. Spektaklis, kaip ir visuose Taymoro darbuose, ištrina skirtumus tarp esmės ir spektaklio, kreipdamasis į auditoriją su meniškumu, kuris yra toks protingas, kaip ir aistringas.




1999 m., „Titas“. Anthony Hopkins pasirinko Hannibalą Lecterį šioje „Titus Andronicus“ versijoje.
Skirta „Searchlight“ / „Courtesy Everett“ kolekcijai.

Visą dėmesį sutelkdami į Taymor vaizdinį blizgesį, kolegos taip pat apibūdina ją kaip aktorę & rsquo; režisierius. & lsquo; Ji naudosis visokiais elementais, norėdama surasti ir paskatinti spektaklį, & rdquo; sako Mirrenas, tapęs artimu draugu. & ldquo; Ji vertina daugybę skirtingų dramos aspektų - šnekamąjį žodį, muziką, šokį, mimiką - ir ji melsis atsižvelgdama į visa tai. Ji nebenori akivaizdžių pastangų. & Rdquo;

Vaidina M. drugelis (kuris atidaromas spalio 26 d.) vadovauja Clive'as Owenas. Jis vaidina René Gallimard, personažą, pagrįstą Bernard Boursicot, kuris septintajame dešimtmetyje dirbo Prancūzijos ambasadoje Kinijoje, kai sutiko Shi Pei Pu, pjesės įkvėpėją.
„Song Liling“, vaidina naujokas Jin Ha. Užmegzti santykiai paskatino Boursicot'ą nuteisti už šnipinėjimą devintajame dešimtmetyje; Gallimardas pasakoja savo istoriją iš kalėjimo kameros. Naujai produkcijai Hwang pridėjo medžiagą, Taymoro ragindamas, išplėsti pagrindinius santykius ir pripažinti apreiškimus apie Boursicot ir Shi reikalus, kurie kilo po pirminės premjeros.

& ldquo; Ne tai, kad noriu, kad žmonės atliktų tyrimus, & rdquo; Taymoras pabrėžia. Faktiškai ji nenori diskutuoti apie Hwang'o išgalvotos adaptacijos detales, nes to neįmanoma padaryti neišmesdami didžiulio spoilerio tiems, kurie dar nematė (ar neskaitė) pjesės. Pakanka pasakyti, kad kultūrinė ir seksualinė tapatybė yra pagrindinis rūpestis ir kad, pasak Taymoro, & ldquo; lyčių sklandumas labai atspindi šią istoriją, kuri iš tikrųjų įvyko septintajame dešimtmetyje. & Rdquo;

sniego baltas namas

Dėl naujo Drugelis, Taymoras norėjo pabrėžti meilės istoriją intrigos centre. & ldquo; aš paraginau Deividą įsitikinti, kad & # x2019; s tikrai yra gilūs ir kad mums rūpi abu personažai, kad Dainai būtų skiriamas vienodas dėmesys ir gylis. Jei tai tik apie šnipą, kuris naudojasi baltuoju vaikinu, tada mes juo nesirūpiname. & Rdquo;




Taymoro atgaivinta „M. Drugelis, kuriame vaidina Clive'as Owenas ir Jin Ha, atidaromas spalio 26 d. Brodvėjuje.
Josefas Astoris

Hwangas, kuris ilgą laiką žavėjosi Taymoro teatro elegancija ir platybėmis, & rdquo; sako: „Aš linkęs šiek tiek labiau pasitraukti į ideologinę ir politinę, kur Džulį patraukia emocinė tikrovė. Mes turime gerą „duok ir imk“ būdą. & Rdquo; Taymoras sako: „Mes tuo metu turime pamatyti abiejų visuomenės veikėjų dilemą, kuri niekuo neišsiskiria iš dabar. & Rdquo;

Sunku įsivaizduoti, koks režisierius yra geriau pasirengęs ištirti tokią įtampą, nei Taymor - pasaulio keliautojas, kuris savo daugybę kelionių į Aziją mini kaip ypatingą įkvėpimo šaltinį. (& ldquo; Aš trims mėnesiams nuvykau į Indoneziją ir susitvarkiau likdama ketverius metus. & rdquo; ji pasakoja apie vieną kelionę, kurios metu subūrė teatro trupę.) Pastarąją popietę ji ką tik grįžta iš kelionės į Pietų Afriką, kad dar nebendrautų. kita Liūtas karalius gamyba. 64-erių metų Taymoras sukuria amžinai judančios moters įspūdį, netgi sėdinčią prie savo erdvaus, neįkyraus buto, esančio Manheteno Flatiron kaimynystėje, virtuvės stalo.

Čia yra šis nuostabus stiprybės, drąsos ir pažeidžiamumo derinys su Julie. —Hellen Mirren

& ldquo; Mes 20 metų turėjome tuos pačius kilimėlius ir baldus, & rdquo; sako Taymoras, kuris dalijasi erdve su savo partneriu ir kažkada kūrybingu bendradarbiu, „Oskarą“ laimėjusiu kompozitoriumi Elliotu Goldenthaliu ir su Luna, aštuonerių metų havanese. & ldquo; Aš žinau, kaip elgtis efektingai, tačiau nenoriu taip gyventi. & rdquo; Ant stalo (kurį Taymor padovanojo jos 96 metų motina) sėdi kompiuteris, kuriame saugoma sceninė Drugelis. & ldquo; Aš tiesiog ketinu tave erzinti, jei tu to negalvoji, & rdquo; Taymoras sako, kad tamsios akys mirga, kai ji spaudžia maitinimo mygtuką.

Iškyla glotnūs vaizdai, vaizduojantys įvairias pasirodymo akimirkas. & ldquo; Yra 37 scenos, ir aš norėjau sužinoti, ar galėčiau panaudoti šią stebuklingos kiniškos dėžutės idėją ir įgyvendinti ją kartu su rinkinio dizaineriu minimalistiniu būdu, kuris buvo maksimalus, & rdquo; sako ji nesiimdama juntamo kvėpavimo. & ldquo; Tikslas yra tai padaryti be jokių projekcijų, kad viską perkeltų žmonės. Man patinka iššūkis. Manau, jūs galite tai pamatyti teigiamai arba kaip tai, kas gali būti pavojinga. & Rdquo;




Naujasis užuolaidų skambutis „Žmogus-voras: išjunkite tamsą“ Niujorke.
Getty

Šis pavojus tapo akivaizdžiai akivaizdus prieš keletą metų, kai bėdos, susijusios su Taymoro paskutiniu Brodvėjaus projektu, Žmogus-voras: Išjunkite tamsą, padarė nacionalines antraštes. Taymoras sugalvojo miuziklą, kuris rėmėsi graikų mitologija, taip pat „Marvel Comics“ superherojumi ir įtraukė sudėtingas antenų sekas, su pora roko superžvaigždžių, U2 ir Bono bei Edge'o, kurie parašė muziką ir žodžius; Taymoras kartu parašė knygą ir režisavo.

Spektaklis, brangiausias Brodvėjaus istorijoje, buvo užkluptas techninių nesėkmių ir užkulisių konfliktų - visa tai buvo užfiksuota spaudoje su kvapą gniaužiančia plėvele. Niujorkas Paštu teatro kolonistas Michaelas Riedelis, anksčiau buvęs „Taymor“ gerbėjas, buvo ypač acerbiškas, laikydamas, kad spektaklis yra „nelaimė“; ir & ldquo; Epas šnipštas. & rdquo; Iki to laiko Žmogus-voras po daugybės vėlavimų atidaryta 2011 m. birželio mėn. Taymor buvo pakeista direktoriumi, o kitas rašytojas buvo pasamdytas peržiūrėti libretą.

Žurnalistai, išjuokę muzikines ambicijas, dabar smerkė jos niūrumą - tai, ką teatro kolonistas Scottas Brownas pavadino šou & rsquo; smarkiai Zoloftedo po Taimoro būsena. & Rdquo; (Šiandien net Riedel pripažįsta, kad jis tikisi grįžti į Brodvėjų. & Ldquo; Kiekvienas žmogus turi šlepetes, ir aš manau, kad teatro pasaulis vis dar žavisi ja, sako jis. & Ldquo; Julie gerai supranta dalykus, kurie yra didesni už gyvenimą. . Drugelis yra tokia laida, kuri pasitarnauja jos dramatiškoms gamybos technikoms. & rdquo;)

Po jos pasitraukimo prasidėjo teismo procesai, nors ji ir šou prodiuseriai galiausiai pasiekė atsiskaitymą, o „Hubbub“ pasitraukė. & ldquo; Aš niekada apie tai viešai nekalbėjau, & rdquo; Taymoras sako apie Žmogus-voras, kuris uždarytas 2014 m. sausio mėn. & ldquo; Aš tiesiog nenoriu, kad tai būtų visko dalis, nes ji buvo tokia nesubalansuota ir gaila. & rdquo; Paklausta, ar, jos manymu, seksizmas buvo veiksnys, kaip su ja buvo elgiamasi, ji sako: „Tai, be abejo, buvo jo dalis. & Rdquo;

Aš pasakysiu, kad kai moterys patiria nesėkmę, tai ilgiau su jomis laikosi. Vyrai gali patirti nelaimių kasose ir tiesiog tęsti toliau.

Mirren sutinka ir paaiškina: & ldquo; Manau, kad po stulbinančios Julie sėkmės buvo malonu ją nuleisti. Nemanau, kad taip būtų buvę su vyru. & Rdquo; Taymoras nevienareikšmiškai vertina buvimą praeityje, išskyrus pozityvumą. & Ldquo; Aš pasakysiu, kad kai moteris patiria nesėkmę, ji ilgiau laikosi su ja. Vyrai gali ištikti nelaimingų atsitikimų kasose ir tiesiog toliau eiti. & Rdquo;

Nors nuo to laiko ji mėgavosi pora triumfų Niujorko scenoje - teatras naujai auditorijai. Vasaros nakties sapnas 2013 m. ir Viešojo teatro 2015 m. pastatytas George'as Brantas Įžemintas (kurioje vaidino Anne Hathaway kaip pilotą ir kuri buvo paskelbta & quot; dar vienu Julie Taymor triumfu & rdquo; Terminas) - tai Žmogus-voras fiasko nepaliko jos nepaliestos. Tie, kurie pažįsta Taimorą, apibūdina švelnesnį, sudėtingesnį žmogų nei netinkamas & quot; karalių karalienė & rdquo; kaip „Chicago Tribune“ antraštė, kartą ją patepusi, gali pasiūlyti.

& ldquo; Kai jūs esate šios pramonės moteris, jos visada nori kalbėti apie jūsų jėgą, & rdquo; sako „Disney Theatrical Productions“ prezidentas Tomas Schumacheris, kuris įdarbino Taymorą Liūtas karalius. & ldquo; Ir Džulija yra nepaprastai stipri, tačiau ji taip pat pažeidžiama ir juokinga, todėl tokia džiugi. Ir, beje, vidutinis žaidimų charadas žaidėjas. & Rdquo;

Mirrenas prisimena dieną šaudydamas Audra Havajuose, kai Taymor & ldquo; buvo įpusėjus šiam mamynui, greitai judėjo, kad atitiktų mūsų tvarkaraštį, ir kovojo su kostiumais bei aplinka, kai jos vyras atvyko aplankyti. Ir ji pradėjo pūsti ir šmaikštauti: & quot; Jis čia! & Rsquo; Yra šis nuostabus derinys, kuriame kartu su Džulija yra stiprybės, drąsos ir pažeidžiamumo. & Rdquo;




2000 m., „Žalioji paukštė“. Po „Liūto karaliaus“ Taymoras režisavo šį Carlo Gozzi fabulos pastatymą.
Lyn Hughes / „Getty Images“

Šiuo metu Taymoras kuria naują kūrinį su „Goldenthal“, kuris yra gražus miuziklas, kurį vadiname Didysis kliedesys ir tikiuosi ką nors padaryti per ateinančius dvejus metus. & rdquo; Kiti projektai įvairiuose nėštumo etapuose apima stadijos adaptaciją Per visatą kad & ldquo; tikriausiai atsidarys 2019 m. arba & rsquo; 20, tikriausiai pirmiausia Europoje, & rdquo; ir pora TV serialų, vienas paremtas Erica Jong's Fanny: Būti tikra istorija iš Fanny Hackabout-Jones nuotykių.

& ldquo; Nėra taip, kad norėčiau, kad visi šie dalykai vyktų tuo pačiu metu, & rdquo; Sako Teimoras. & ldquo; Tai būtent dabar ir menininkų gyvenimas. Tokio masto filmai, kad norėčiau, kad jie nebebūtų kuriami. Tai yra šie milžiniški „Marvel Comics“ dalykai arba šios mažytės šeimos dramos, kurios nėra mano arbatos puodelis. & Rdquo;

Ji optimistiškai vertina vieno filmo perspektyvas, Glorijos Steinemo 2015 m. Memuaro adaptaciją, Mano gyvenimas kelyje. Šiuo metu scenarijus yra rašomas, o Steinemas filme pasirodys tam tikru mastu. Filmas neturi daug fantazijos ar meno, & rdquo; Sako Teimoras. & ldquo; Tai tikrai nebus kažkas panašaus į tai, ką aš padariau anksčiau. & ldquo; Bet tada Taymorui pakartoti save dar niekada nebuvo patrauklus pasirinkimas. & ldquo; Jūs tiesiog turite kuo nors tikėti ir turėti už jūsų žmonių, kurie taip pat tiki, & rdquo; ji sako. & ldquo; Ir laikykite sukryžiuotus pirštus. & rdquo;

Ši istorija pasirodo 2017 m. Lapkričio mėn. Numeryje Miesto šalis. Prenumeruokite Dabar.